毎日新聞英語版サイトＷａｉＷａｉ問題（毎日新聞問題について考える その１） 2008年07月09日 時事 「毎日新聞の英語版サイトが酷すぎる」問題を受けて、報道について考えてみたい。全９回シリーズでエントリーする。 毎日新聞の英語版サイトWaiwaiの記事が問題になっている。これは、毎日新聞のライアン・コネル （Ryann Connell）氏が、『週刊実話』や『週刊大衆』等から、刺激的なエロ記事ばかりを「クリエイティヴに」翻訳して、毎日新聞英語版「WaiWai」にて、９年以上に渡っ…続きを読む
